
The 8th Global China Dialogue: Governance for Global Health
The 8th Global China Dialogue (GCD VIII)
Governance for Global Health
8:30-17:00, Friday, 8th December 2023, The British Academy &
19:00-22:30 Celebration Dinner for the 10th Anniversary of Global China Academy and
the GCD (VIII), Peers Dining Room, The UK Parliament
Click here for the GCD VIII page

10th Anniversary of Global China Academy (CCPN Global, 2013-2023)
To celebrate ten years since the founding of Global China Academy (formally CCPN Global and Global China Institute, 2013–2023), we have produced a brochure. It includes information about:
- Global China Academy
- the GCA Fellowship
- the Global China Dialogues
- Global Century Press
Global China Academy: An Introduction
About Global China academy
Global China Academy (GCA) is a UK-based independent worldwide fellowship that encourages comprehensive studies on China in the social sciences and humanities. Taking language-based global or comparative perspectives, it aims to add to the sum of human knowledge. It also encourages participation in global society building and governance. All of this is achieved through the dissemination of academic research, knowledge transfer, social consultancy and public engagement.
- Our publishing subsidiary, Global Century Press (GCP, UK Company No.: 08892970) is the only independent platform in the world dedicated to publishing uncensored work on China.
- Global China Dialogue (GCD) series forum is a high-end discourse platform facilitating communication between the Chinese and the rest of the world.
Board of Trustees
GCA was formerly known as CCPN Global, founded in 2013 (Charity No. 1154640), and Global China Institute. As a UK Charitable Incorporated Organisation (CIO, Charity No. 1198983), GCA is governed by a Board of Trustees, who are responsible for running the organisation in accordance with charity law, and for making risk assessments and taking the lead in implementing appropriate action if any risk should occur. Chair: Ingrid Cranfield. Founding and Past Hon. President (2013–2021): Martin Albrow FAcSS.
GCA Council
The GCA Council is composed of prominent individuals who have a keen interest in the study of China and the Chinese in a global context. The Council plays a vital role, advising and guiding the next phase of the Academy’s development and beyond. It is active in a range of other ways, including the recruitment of new Fellows, contribution of articles to our journals, recommendation and submission of books for publication by Global Century Press, recommendation of themes and speakers for our Global China Dialogues, and in raising the Academy’s profile around the world.
- Council Chair Prof Tony McEnery FAcSS FRSA FGCA, Lancaster University, UK
- Chinese Council Chair: Prof LI Qiang FGCA, Tsinghua University, China
- Non-Executive Chair, Prof LI Wei FBA FAcSS FRSA FGCA, IOE of University College London, UK
- Chinese Non-Executive Chair, Prof ZHANG Xiaodong FGCA, CEO of Agile Think Tank and Nanjing University of Finance & Economics, China
- President: Prof Xiangqun Chang FRSA FGCA, Global China Academy, UK
- Chinese President: Prof XIE Lizhong FGCA, Peking Uinversity, China
- Vice-President (Fellowship), Prof Peter Schröder, University College London, UK
- Vice-President (Publications), Prof Julia C Strauss, SOAS, University of London, UK
- Vice-President (Asian engagement), Prof Shigeto Sonoda, University of Tokyo, Japan
- Vice-President (European engagement), Prof Carsten Herrmann-Pillath, Erfurt University, Germany
- Honorary Secretary: Ms Ingrid Cranfield, Global China Academy and Global Century Press, UK
- Treasurer: Dr Thomas Clarke, Imperial College London, UK
- Member (Events): Dr Boyi Li, The London School of Economics and Political Science, UK
- Member (Publications): Dr Qing Cao, Durham University, UK
- Member (Media): Dr Yan Wu, Swansea University, UK
Global China Academy Fellowship
Types of fellowship
- Founding Fellows and Life Fellows were granted by Global China Academy’s founding Honorary Presidents (UK and China), Presidents (UK and China), and the Board of Trustees at the founding of the Global China Academy in 2021.
- Full Fellows are distinguished scholars, academics and professionals whose expertise and knowledge provide GCA with access to the best possible advice and guidance. They also contribute to the publications of Global Century Press and the Global China Dialogue series of forums.
- Associate Fellows are typically early to mid-career scholars, academics and professionals who have demonstrated potential in their field but may not yet have the extensive accomplishments or tenure of a Full Fellow. They often collaborate on research projects, contribute to publications and may participate in dialogues or forums.
- Institutional Fellows are organizations that share our academic and social missions and support the work of Global China Academy, Global Century Press and the Global China Dialogue series forums.
Eligibility criteria
Full Fellowship
- Has made a significant contribution to advancing the understanding or promotion of studies on China and the Chinese with global or comparative perspectives in the social sciences and humanities.
- Has an established track record of participating in transcultural initiatives, fostering dialogue and engaging with the governance of global society.
- Has shown leadership, innovation and influence in the above-named fields.
- Has clearly demonstrated ethical and moral integrity that aligns with the values of the GCA.
Associate Fellowship
- Aged 21 or over, and based in the UK or overseas.
- Has demonstrated an interest in the understanding or promotion of studies on China and the Chinese with global or comparative perspectives in the social sciences and humanities through research, teaching, training, professional work, publications or other similar work.
- Has demonstrated potential in their field, although they may not yet have attained extensive accomplishments and hence are not ready for Full Fellowship.
Institutional Fellowship
- The institution shares Global China Academy’s academic and social missions.
- The institution supports the work of Global China Academy, Global Century Press and the Global China Dialogues.
How to Apply
Before submitting a proposal please download the following information from the webpage https://globalchinaacademy.org/fellow-ship-nominations:
- Guidance for Nomination
- Nomination form
- Diversity Monitoring form
More Information
Please visit www.globalchinaacademy.org/gca-fellowship for more information:
- Fellowship Lists
- Fellowship Benefits and Obligations
- Fellowship Subscriptions
- Support us
Global China Dialogue and Other events
About the Global China dialogues
The annual Global China Dialogue (GCD) forum is a core event held by Global China Academy in collaboration with various organisations. The GCD is a high-end forum that focuses on ‘transculturality’ and social creativity. Our aim is to enhance public understanding of current global affairs and common interests. We do this via public dialogue and discussion between Chinese and non-Chinese academics, political and business leaders, experts, professionals, practitioners and interested laypeople. Our approach is interdisciplinary and comparative.
Based on GCDs rules of ‘civilized dialogue’, we encourage both sides to listen to the other, understand cultural differences, respect local customs, accept different perspectives and acknowledge the common humanity. In particular, it explores new global governance, encompassing national governments, international organizations, multinational companies, NGOs and citizens, with a mission to build a harmonious, symbiosis-based human community of a shared future.
Past and future dialogues as are follows:
- 2025 GCD X: Governance for Global Education
- 2024 GCD IX: Global Governance for AI
- 2023 GCD VIII: Governance for Global Health
- 2021 GCD VII: Reforming Global Governance
- 2019 GCD VI: Governance for World Peace
- 2018 GCD V: Governance for Global Justice
- 2017 GCD IV: The Belt and Road (B&R) – Transcultural Cooperation for Shared Goals
- 2016 GCD III: Sustainability and Global Governance for Climate Change
- 2015 GCD II: Transculturality and New Global Governance
- 2014 GCD I: The Experience of China’s Modernization from a Comparative Perspective
Other events
Global China Academy organizes and participates in activities relating to China in comparative perspective and social sciences and humanities studies on China, and in activities of a different nature that chime with its academic and social missions.
- 2019 Global China Media Seminar series (2016–19, UK)
- 2018 Academic Publishing and Knowledge Service Conference
- 2018 Digital Interconnection and Intelligent Manufacturing: Social Change and Cultural Transformation in Global Society
- 2017 Chinese for Social Science (CSS) Workshop
- 2017 Globalization of Chinese Social Sciences Symposium
- 2017 Global China Media in Comparative Perspective Symposium
- 2017 Forum Series on Transcultural Cooperation and New Methodologies for Social Sciences
- 2016 Corpus Approaches to Chinese Social Science (CACSS) Workshop
- 2014 A symposium on China-British Cultural Exchange: Strategic Cooperation and Practical Implementation
- 2013 Max Weber and China conference
- 2013 How do Migrants from the BRICS Countries Participate in Shaping the Global Society?
Global Century Press
About Global Century Press
Global Century Press (GCP, formerly Global China Press, UK Company No.: 08892970), founded in 2014, is the first publisher in the world dedicated to publishing social scientific and humanities academic and popular books bilingually. GCP is the only independent platform for uncensored work on China, focusing on studies of China in global and comparative perspectives, Chinese perspectives of the world or human knowledge, and non-Chinese perspectives of China in a global context.
GCP publishes a range of publications, from academic journals, edit ed volumes, selected conference papers and theme-based articles, to research monographs, book series, teaching and learning materials on Chinese for social sciences and reference books, printed mostly in colour. Works are published in various forms, such as print, electronic versions, video, audio, on the internet and the mobile internet. A subsidiary company of the Global China Academy, GCP’s bilingual publications serve the purposes of disseminating related academic research, knowledge transfer and public education globally.
Open access journals and books
Under its open access model, GCP makes 80 percent of its journal and book content freely available to the public, promoting academic exchange and knowledge sharing. This means that readers can freely access and download certain articles or portions of the journal’s content, without any payment or subscription required. At the same time, GCP also offers a subscription model, providing readers who need it with wider access and services. Through subscription, readers can gain access to the full content of the journal, special features or additional resources, as well as other benefits exclusive to subscribers.
House Style Guide
CP House Style Guide can be downloaded in our website. It is designed to take our contributors’ work from initial manuscript to final publication with a minimum of fuss. Our style broadly follows APA 7th edition but has evolved over time through our growing experience of dual language editing and typesetting.
Dual languages
GCP is pioneering a unique approach to integrating English and Chinese in its publications. Its dual language styles and rules have been developed with both English and Chinese academics, graphic designers, editors and proofreaders. GCP applies this house style to all journals and books. GCP has DOI authorization. Any single article with a DOI number. Additional dual language information is displayed at the end of each book, a feature unique to GCP. Additional dual language information is displayed at the end of each book, a feature unique to GCP.
Publication events
Please visit GCP website for publication-related events: https://globalcenturypress.com/events.
Journals
Global Century Press (GCP) publishes three cutting edge academic journals. They are Journal of China in Global and Comparative Perspectives (English and Chinese editions), Journal of Chinese for Social Science (Chinese edition), and Journal of Corpus Approaches to Chinese Social Science (Chinese and English editions). GCP also publishes the ‘Global China Dialogue Proceeding’ series in English and Chinese editions.
- Journal of China in Global and Comparative Perspectives (JCGCP). CGCP launched in 2015 (annually), publishes original multidisciplinary and interdisciplinary comparative research on China on a range of topics in the social and human sciences. Beyond purely academic content it appeals to policymakers and general readers interested in China. Its aim is to bring out the best in scholarship, transcending traditional academic boundaries in an innovative manner.
- Journal of Chinese for social science (JCSS). JCSS formally launched in 2021 (biennially), Formally launched in 2021, JCSS scrutinizes the utilization of the Chinese language in academic contexts, emphasizing the crucial role of precise translation and the issues arising from cross-lingual research in Chinese social sciences. It minimizes risks related to translation in cross-cultural research, and enhances dialogue among various languages, cultures, and communities. JCSS’s commitment to accurate translation forms the backbone of effective intercultural communication, ensuring contextual clarity and contributing to the global exchange of social science knowledge and ideas.
- Journal of Corpus Approaches to Chinese Social Sciences (JCAC SS) launched in 2019 (annually in Chinese and English alternatively), is guided by the founding Director of the ESRC Centre for Corpus Approaches to Social Sciences at Lancaster University, Professor Tony McEnery, and supported by colleagues both domestically and abroad. It introduces innovative corpus methods to the Chinese social sciences field. It addresses challenges in this domain, offers a platform for academic exchange, and publishes pertinent research in the context of big data and the complexities of the global digital age.
- Global China dialogue Proceedings. The Global China Dialogue forums aim to enhance the understanding of current global affairs and common interests through public dialogue and discussion, using interdisciplinary and comparative perspectives. Each issue of the Global China Dialogue Proceedings includes information on the chairs and speakers, topics and abstracts, and content of speeches and Q&A sessions. It also includes photos of the panels, participants, discussions, and networking. It is hoped that this combination of images and text can preserve the dynamic dialogue for interested readers whether or not they participated in the forums.
Book sciences
GCP publishes eight book series on specific themes. They are: and stimulates genuine global dialogue between cultures.
- Chinese Concepts aims to infuse Western social science concepts with uniquely Chinese elements. By revisiting terms such as ‘bao’ (reciprocation), ‘mianzi’ (face), and ‘guanxi’ (reciprocity or deferential relationship), the series enhances the world’s knowledge system by incorporating diverse cultural insights into traditional social science disciplines.
- Chinese Discourse covers discourse studies around Chinese history, culture, current affairs, language and people. It advocates an interdisciplinary, multi-perspective, multi-method knowledge merged with Chinese culture and possessing a global outlook, which bridges the gap between China and the rest of the world and opens a window for the outside world to understand China.
- Understanding China and the World was inspired by a significant 2010 event, ‘Understanding China, Engaging with Chinese People’, commemorating the centenary of renowned sociologist Fei Xiaotong’s birth. The series delves into comprehensive understanding and rational interpretations of China and the world, echoing the multi-dimensional insights from the event.
- China and Chinese in Comparative Perspectives expands the aims of Journal of China in Global and Comparative Perspectives to include Chinese ways of thinking, Chinese people, civilization, and culture, and contrasts between China and elsewhere, Chinese people and non-Chinese people, Chinese perspectives of the world, and non-Chinese perspectives of China globally.
- Globalization of Chinese Social Sciences aims to globally promote prominent Chinese social scientific works and a century’s efforts by social scientists both inside and outside China.
- Transcultural Experiences with ‘Three Eyes’ acts as a bridge in the areas of cross-border cultural communication and mutual understanding. Authors examine their understanding of Chinese culture, non-Chinese cultures, and their specialties and sectors as professionals and practitioners. This ‘triple perspective’ describes and explains the collision and confluence between different cultures and notions they experience in their everyday lives and work in China and abroad.
- China Urbanization studies explores the delay in people’s urbanization in China, highlighting the disparity between migrant workers and urban residents. It underscores China’s commitment to addressing these issues with sustainable, people-oriented policies.
- Cutting Edge and Frontiers provides a platform for readers to explore and understand the forefront of research and development across various fields, offering insights into the most advanced social scientific topics globally.

Launching Global China Academy (GCA)
There were two GCA launch sessions inserted in GCD VII: at the Opening session Professor Tony McEnery FAcSS made an announcement of founding of the Global China Academy and presented letters of thanks to retired Honorary Presidents Professor Martin Albrow FAcSS, Honorary President of Global China Academy, UK [in person] and Professor LI Qiang, Lifetime Professor and Former Dean of School of Social Sciences, Tsinghua University, China; Chinese Honorary President of Global China Academy; Chinese Chair of GCA Council and Founding Fellow. The ceremony of launching Global China Academy was held at Dinner.
Click HERE to watch both video.

Announcement of the GCD VIII theme: Governance for global health
Professor Tony McEnery: I had conversations about how actually things like climate change are very similar in terms of the challenges that it brings two issues like global health it’s an issue where no one country can solve the issue we need to work together in order to address some of these pressing issues.
Professor Nora Ann Colton: It could not be a more timely topic as we see the challenges of global health. As we just heard, you know health governance today has been very challenged over the last two years, as we witnessed the world really struggling with containing COVID-19 alongside exposing many weaknesses in our health systems and governance as well.
Click HERE to watch video.

Highlights of the 7th Global China Dialogue events
We welcome you to this review of the 7th Global China Dialogue with the theme of Reforming Global Governance, and related activities. It was held at the British Academy on 10 December 10, 2021. The Dialogue consisted of four panels:
• Transformations: Society and Environment
• Digital Security and Geopolitics.
• Personal and Cultural Identities, State and Corporation
• Reforming the Institutions
The Dialogue was co-organised by the Global China Academy and the ESRC Centre for Corpus Approaches to Social Science at Lancaster University, and supported and sponsored by many universities and institutions at home and abroad.
Click HERE to watch video.
Click HERE for over 30 videos.

Launching a new book at GCD VII by Global Century Press
There were two GCP book launch sessions inserted in GCD VII: at the Closing the author – Professor Martin Albrow, editor – Professor Xiangqun Chang and reviewer – Professor Robin Cohen of Oxford University made short speeches. At the Reception Dr Boyi Li of the London school of Economics and Political Sciences (LSE) and Dr Yan Wu of Swansea University presented their book reviews.
Click HERE to watch videos.

7th Global China Dialogue: Reforming Global Governance, 2021
The 7th Global China Dialogue (GCD VII), with the theme ‘Reforming Global Governance’, will be held on 10th December 2021. This is the planned culmination of a series that began in 2014 with the aim of bringing together scholars and practitioners from China and the rest of the world to exchange their insights into the
problems that challenge human existence on our planet today. Our aim is to yield proposals for the reform of global governance based on these insights.
We consider global governance in the broadest sense to cover the worldwide ordering of society to enable the peoples of the world to meet existential challenges, and to give the chance for human beings everywhere to lead fulfilling lives. China’s ‘community of a shared future for mankind’ also provided the world with a similar vision. Our panels of discussants from China and other countries will be invited to examine four areas of strategic significance for realizing these or, indeed, any visions for the governance of human society at this time of crisis.
Click HERE to download brochure.

多重视野看新时代中国发展道路
“多重视野看新时代中国发展道路”主题研讨会于2020年1月14日在剑桥大学成功地举行。研讨会从外国学者和海外华人的视角出发,围绕《之江新语》等著作,深度解读新时代中国发展道路以及面临的机遇与挑战。来自中国、英国、法国等国家的专家学者、英国华人华侨代表、媒体代表近50人出席了此次活动。
本次活动由常青图书(英国)有限公司和华语教学出版社伦敦分社主办,环球世纪出版社和剑桥华人社区中心协办。
常青图书(英国)有限公司总经理谢晓宬先生、华语教学出版社伦敦分社总经理柴文静女士率先致欢迎辞,他们对各位嘉宾的到来表示欢迎,并结合各自的经历分享了对于新时代中国发展道路的理解,同时希望借助此次研讨会,使更多的读者加深对中国的了解与理解。
环球世纪出版社社长英格丽∙克兰菲尔德女士、剑桥中国中心主任李金朝女士也分别发表致辞。
三位主讲嘉宾分享了他们对专著的阅读体会和对中国问题研究心得。多年从事中国经济、外交政策研究的法国桥智库总裁周瑞博士认为这些著作提供了生动的新时代中国改革理论体系的编年史。
英国皇家艺术院院士,全球中国学术院院长常向群教授基于《之江新语》中英文版著作的语料库,以“语料库社科法”深入剖析了中国在省域层面对国家治理体系和治理能力的理论探索与实践创新。
玛丽女王大学孔子学院耿直博士从语言交流与构建人类命运共同体之间的关系的角度阐释了新时代中国道路的具体实践。
与会者与主讲嘉宾们在问答环节也进行了积极的互动 。
研讨会期间,“全球百佳华文书店联展—英国剑桥站”活动同步举行,期间展出了中国政治、经济、文化、教育、社会科学等方面的图书,受到广泛关注。
大家表示以后愿意继续参与这样的活动。
媒体报道
- China.org Symposium on China’s development path in the new era held
- China News Net 中华新闻网 “多重视野看新时代中国发展道路”主题研讨会在剑桥大学举行
- 华人头条 “多重视野看新时代中国发展道路”主题研讨会在剑桥大学举行
- 我在英伦深呼吸 多重视野看新时代中国发展道路”主题研讨会在剑桥大学举行
点击这里进入英文网页
点击这里进入英汉双语网页

A Symposium on China’s Development Path in the New Era from Multiple Perspectives
A symposium entitled ‘China’s Development Path in the New Era from Multiple Perspectives’ was held successfully at the University of Cambridge on January 14th, 2020. It aimed to offer an understanding of the dynamics, opportunities and challenges that are happening in China from different perspectives, focusing on a collection of works, such as Zhejiang, China: A New Vision for Development. Nearly 50 scholars and experts from China, France and the United Kingdom, representatives of overseas Chinese and media representatives attended the symposium.
The symposium was organised by Cypress Book Company (UK) Limited and Sinolingua London Limited, co-organised by the Global Century Press and the Cambridge Chinese Community Centre.
Mr. Xiaocheng Xie, Managing Director of Cypress Book Company (UK) Limited and Ms. Wenjing Chai, Managing Director of Sinolingua London Limited made welcome speeches at the opening, sharing their thoughts on China’s development path from their own experience and expressing the hope that the symposium would enable a deeper understanding of China.
Ms. Ingrid Cranfield, President of Global Century Press and Ms. Jinzhao Li, Founder of Cambridge China Centre, also spoke briefly.
Three keynote speakers shared their thoughts and researches on China issues. Dr. Joël Ruet, President of The Bridge Tank and an expert on China’s economy and foreign policy, spoke about the comprehensively deepening reform in China. He thought that the collection of work had provided a vivid intellectual chronicle of China’s reforming theoretical system in the new era.
Based on corpora of Zhejiang, China: A New Vision for Development’s Chinese and English editions, Prof. Xiangqun Chang FRSA, President of Global China Academy, analysed the theoretical and practical application of governance system and China’s capacity for governance at the provincial level.
Dr. Geng Zhi, lecturer at the Confucius Institute at the Queen Mary University of London, spoke about the great contribution of language and cultural exchange to the establishment of a community with a shared future for mankind, and how China’s development path is practised in the new era.
During the Q & A session, the participants actively interacted with the speakers.
The ‘China book around the world’ exhibition was on show in Cambridge during the symposium, displaying titles relating to China’s economy, politics, culture, education and social sciences. The exhibition gained great attention. Everyone expressed their willingness to continue participating in such events in the future.
Everyone expressed their willingness to continue participating in such events in the future.
Media reports
- China.org Symposium on China’s development path in the new era held
- China News Net 中华新闻网 “多重视野看新时代中国发展道路”主题研讨会在剑桥大学举行
- 华人头条 “多重视野看新时代中国发展道路”主题研讨会在剑桥大学举行
- 我在英伦深呼吸 多重视野看新时代中国发展道路”主题研讨会在剑桥大学举行
Click HERE to Chinese page
Click HERE to English-Chinese page

Chinese for Social Science Workshop:Post Global China Dialogue Event 2017
Along with China’s increasing influence on the world, it is important to understand how the Chinese government’s policies are reshaping and governing the global community, in addition to understanding Chinese social culture. In this regard, Chinese for Social Science might provide an useful aid for help. ‘Chinese for social sciences’ is in fact ‘Chinese language for Social Sciences’, a branch of ‘Chinese for Specific Purposes’ (CSP), like ‘Chinese for science and technology’ or ‘business Chinese’. In responding to demands from users of our bilingual websites Global China Academy is developing a supplementary course material based on our articles from the Journal of China in Comparative Perspective, material of Global China Dialogue and publications by Global Century Press in both English and Chinese. It aims at serving the purposes of providing better understanding on basic knowledge on China and improving students’ and scholars’ language skills in English or Chinese on social science issues.
Our current work is focused on the following areas:
I. Reading: Intermediate and advanced levels of reading material are derived from articles which will be published in Journal of China in Comparative Perspective.
Chinese for social science – Advanced level reading
Chinese for social science – Advanced level reading
II. English and Chinese bidirectional translation: the English and Chinese bidirectional translation work is for maintain and update our bilingual websites and blogs.
III. Chinese multimedia resources: we will add useful tools from time to time to this section.
IV. Creative English translations of Chinese vocabularies
We are committed to publish the best results of empirical studies of problem-oriented research, theoretical and methodological studies bilingually, in order to engage in-depth communication between Chinese and non-Chinese scholars. Global Century Press (GCP) is the first publisher focusing on bilingual publications of China, the Chinese and non-Chinese perspectives of China in a global context. It publishes the book series Globalization of Chinese Social Science. We are anticipated to introduce Chinese social scientists’ work globally in the framework of the globalization of knowledge, and through consultancy and public engagement to participate in shaping the global society. Global China Dialogue Series (GCDS) annual forum sometimes organices the Post-Dialogue workshop – Chinese for social science, in conjunction with it.
Organizers:
- Global China Academy, UK
- The Lau China Institute, King’s College London, UK
- The China Media Centre, University of Westminster, UK
- Chongyang Institute for Financial Studies at Renmin University of China (RDCY), China.
Date: Saturday 2 December
Venue: S0.13, Strand Campus, King’s College London, Ground floor, next the entrance of Strand Campus, London WC2R 2LS
9:30:00-10:00 Registration
10:00-11:15
Chair: Dr Dongning Feng, Senior Lecturer, Former Director of Centre for Translation Studies, SOAS, University of London, UK
- Introduction to Chinese for social science (CSS), Professor Xiangqun Chang, President of Global China Academy, UK; Honorary Professor of UCL, UK
- Chinese for social science – Intermediate level reading, Ms Lik Suen, SOAS China Institute, University of London, UK
- Chinese for social science issues: Categories, Forms of presentation, Resources and suggestions, Dr Lianyi Song, Principal Teaching Fellow, Faculty of Languages and Cultures, SOAS, University of London, UK
Discussion, Q&A
11:15-11:40 Coffee/tea break
11:40-12:40
- Difficulties in English and Chinese bidirectional translations: based on the 4th Global China Dialogue brochure, Costanza Pernigotti, Assistant Translator and Editor Global China Institute
- Reconstructing the socio-political: translating political discourse , Dr Dongning Feng, Senior Lecturer, Former Director of Centre for Translation Studies, SOAS, University of London, UK
Discussion, Q&A
12:40-12:50 Closing remarks
12:50-14:30 Lunch and network
Contact:
Ms XIONG Yi info@gci-uk.org
This is a free event, click HERE to register
Also see https://www.eventbrite.co.uk/e/chinese-for-social-science-post-dialogue-workshop–tickets-39809522353
Related info
- The 4th Global China Dialogue webpage: https://globalchinaacademy.org/global-china-dialogue-4/
- Journal of Chinese for Social Science website:https://globalcenturypress.com/journal-chinese-for-social-science
- Journal of Chinese for Social Science website in Chinese:
- https://globalcenturypress.com/journal-chinese-for-social-science-cn
Photos:
Workshop
Speakers (From left to right in order of appearance)
Q & A and discussion
Network
Conference organizers, speakers and some participants