Chinese pages

在为期五天的英国建筑环境访英考察期间，2025 年 3 月 4 日下午，全球中国学术院院士、同济大学李麟学教授与全球中国学术院院长常向群教授及学术院前荣誉主席马丁·阿尔布劳 Martin Albrow 教授在伦敦英国皇家艺术院 Royal Society of Arts (RSA）会面，围绕学术院的使命、正在推进的学术项目及未来合作方向进行了深入交流。

其间也讨论了阿尔布劳教授新出版的书， Integrity: The Rise of a Distinctive Western Idea and Its Destiny （《诚信：一种独特的西方观念的形成及其命运》）。阿尔布劳在书中追溯了“诚信（integrity）”从古希腊、古罗马到基督教传统、文艺复兴与现代社会的历史演变，揭示其从价值统一与规范遵循的观念，转化为公共生活中的核心伦理原则。他指出，当代社会面临“诚信真空”的悖论：诚信被普遍要求，却未必成为政治成功的前提。阿尔布劳因此呼吁通过与非西方智慧的对话，重新激活诚信这一价值，以重建公共与社会生活中的信任、可靠性与道德基础。

李教授还介绍了他的建筑设计的理念和杰作。他于2001年创设了同济大学建筑设计研究院（集团）有限公司麟和建筑工作室（ATELIER L+），这是一支立足于建筑实践与城市研究的建筑师团队，以“自然–系统–建构”为核心方法，持续探讨建筑本体要素的现代性及中国城市语境下的多尺度建造问题。工作室以研究与建造并重为特征，强调在现实条件中实现高品质建筑，通过全过程设计参与，将理论、技术与实践整合为一体。其建成与在建公共建筑项目已逾五十项，涵盖城市地标、工业遗产再生及多类型公共建筑，形成了中国当代建筑语境中具有明确定位与持续影响力的设计实践。

本页主题图片是我们三位并肩而立，三人手牵在一起，定格了一个象征信任、合作与学术共同体的瞬间。李教授的两位同事不约而同地在一旁以 “V” 手势回应镜头，传达出一种轻松、自信且积极的学术交流氛围。这一姿态不仅是一张合影，更象征着跨文化学术网络在伦敦这一全球思想节点的自然生成：牵手代表长期伙伴关系与制度性承诺，而 “V” 手势则表达了开放、友好与对未来合作的乐观期待。在 RSA 这一以公共思想与社会创新著称的空间中，这一画面自然地呼应了学术院所倡导的转文化对话、知识共同生产与学术友谊。

随后，三人一同步行穿越伦敦市中心，城市街景成为交流的背景，学术讨论在行走中自然延续。上图左为建筑学家李麟学教授在途中随机拍摄的街景照片，用以记录并捕捉城市细节中的设计灵感；右图为三人抵达泰晤士河南岸 County Hall 临江餐厅后的合影，窗外可见泰晤士河与英国议会大厦。刚一落座便合影留念，彼时对岸的大本钟与议会大厦清晰可见；待晚餐开始，夜色渐深，窗外景致逐渐隐入伦敦暮色之中，为这一跨文化学术交流的行程留下一个具有象征意义的收束时刻。

李麟学教授设计作品选

在上述八张作品中，倒数左二为同济艺嘉楼。它以简洁而有力的现代建筑语言回应中国当代城市语境，通过清晰的几何立面、通透的玻璃界面与充足的自然采光，将功能、空间与文化表达整合为一体，营造开放而灵活的内部空间，满足展览、交流、会议与办公等多元使用需求。设计强调空间的可变性与公共性，通过开放布局与公共区域促进互动与合作，使不同学科、行业与文化实践在此交汇，形成一种转文化的空间实践——在这一空间中，中国当代城市经验、全球现代建筑语言与学术公共生活文化得以相互转译与整合。结合绿色景观、材料选择与可持续策略，建筑进一步回应环境与现实条件，成为连接本土经验与全球当代性的公共平台，兼具实用性、文化气质与当代精神。

当李麟学教授看到马丁·阿尔布劳新书的书名时，他脱口而出的中文是“整合”。这一反应并非概念误读，而是一种建筑师式的理解：在高度分化的当代世界中，如何将价值、制度与公共生活重新联结为可运作的整体。阿尔布劳通过思想史的路径，追问“诚信（integrity）”在公共生活中的意义与危机；而李麟学则以建筑回应这一追问——在真实的空间中，通过整合不同文化、知识与实践，使公共性得以被建造、被体验。书与建筑在此形成了一种跨领域的对话，共同指向一个核心命题：如何在复杂而多元的当代世界中，重建信任、公共性与可依赖的社会秩序。

自十几年前首次到访同济大学以来，我曾多次在这里开会与访问，却从未真正走进校园。相比北大、清华、武大与厦大这些以学问传统与校园美景著称的大学，同济大学的校园长期未曾引起我的特别兴趣。然而，2025 年 2 月 26–27 日对同济大学两个校区的访问，彻底改变了这一印象。同济大学的本部位于四平路校区，另设南校区、彰武、嘉定、沪西与沪北校区。此次接待我的是承办第九届全球中国对话（GCD9）的中方主办单位——主要位于嘉定校区的艺术与传媒学院。在该院博士生高源同学的陪同下，我得以步行穿行四平路校区，第一次以身体经验理解“同济”二字与校园空间之间的关系。

我们都知道“同济”寓意“同舟共济”，也知道这所大学源于百余年前中德合办的医学堂，但直到真正走入校园，我才意识到同济大学真的有水。这些水系并非象征性的景观，而是江南水乡自然河流与河浜的历史延续，在校园规划中被保留下来，经清淤与驳岸整治，与校舍、桥梁、步道共同构成可行走、可感知的空间脉络。它们属于上海本地河网体系的一部分，向东或向南流动，最终汇入黄浦江与长江口水系，使校园自然地嵌入更广阔的城市与区域地理环境之中。

与水系不同，竹林更多分布在早期建筑周边的园林空间中，尤其是三好坞附近那片幽静的竹林，呈现出一种“古色古香”的意境，与周围的现代建筑形成耐人寻味的对照与互补。这些园林景观常被视为同济人文气息的代表，是师生漫步、停留、感受自然与校园历史气息的静谧之所。在这里，校园不再只是功能性的教学空间，而成为一种可被体会、可被沉浸的日常环境。

以往来到同济大学，映入眼帘、也是记忆中最深的，往往是校园里的毛泽东雕塑，它作为一种历史与时代象征，标记着特定的政治记忆与空间中心。而这一次，在漫步校园的过程中，我看见了另一座雕塑——一件以三个人物相互牵引、协力前行构成的当代公共艺术作品。人物之间没有主从之分，力量在相互支撑中生成，形成一个持续运动的整体。镜面不锈钢材质将周围的建筑、树木与行人纳入其中，使雕塑在不同时间与光线下不断变化。

傍晚时分，行走的讨论在雕塑前自然停驻。暮色与灯光在金属表面流动，去年 11 月在这里举办的以“人工智能治理”为主题的第九届全球中国对话（GCD9），以及会后对艺术与传媒学院在校本部的参观与座谈，仿佛在这一空间意象中汇合为可被感知的经验。那一刻，“同舟共济”不再只是校名或口号，而成为一种可被看见、可被体验的集体行动——一种通过协作、整合与共同承担而持续生成的公共精神。

也正是在这次行走中，我逐渐意识到，同济的校园并非以风景取胜，而是以空间所承载的协作精神与工程理性构成其独特气质。水系、竹林、建筑与雕塑，共同构成了一种将自然、历史与当代学术生活编织在一起的空间秩序，使“同济”这一名称，在身体经验与日常行走中，获得了新的现实意义。

2 月 27 日上午，我来到同济大学艺术与传媒学院嘉定校区。首先接受了传播系系主任王鑫教授的访谈。本次访谈围绕“礼”与“往来”的跨文化意义展开，共设 12 个问题，重点讨论中国传统“礼尚往来”如何在不同文明、日常交往与国际交流中实现转译与实践，以及其在当代公共关系、社会信任与全球沟通中的启发意义。这是王鑫教授对我进行的第二次访谈，第一次访谈已发表于《跨文化传播研究》2022 年第五辑，题为《全球视域下“转文化”的概念、实践与生产——与常向群教授的对谈》。

接下来的重头戏是我的专题讲座，题为“语料库社科法：大数据时代的一种文本分析法与 ChatGPT”。讲座围绕大数据条件下社会科学研究面临的核心挑战展开：在面对大规模电子文本时，传统的定量与定性分析方法均显不足，亟需新的方法整合路径。该方法源于我在英国经济与社会研究委员会（ESRC）支持下，于兰卡斯特大学社会科学语料库研究中心（CASS）接受的系统训练。2016 年第三届全球中国对话之后，全球中国学术院启动并持续推进“语料库中国社会科学”（CACSS）工作坊，在中国社会科学语境中推广和实践“语料库社科法”——一种面向大数据时代的文本分析方法。

过去八年来，我们与多所国内高校协同合作，先后构建了《费孝通全集》（20 卷）与《马克思恩格斯全集》（50 卷）语料库，并创办《语料库与中国社科研究》期刊，推动这一方法在社会科学研究中的制度化与共同体化发展。本次讲座不仅介绍了跨社会学与应用语言学的方法论框架，也分享了 ChatGPT 在语料分析、研究协作与知识生产中的实际使用经验，引发了现场师生的积极讨论。

讲座由传播系系主任王鑫教授主持，现场师生互动踊跃，围绕语料库方法、跨学科文本分析与 ChatGPT 的使用边界等问题展开讨论。艺术与传媒学院院长李麟学教授作总结点评，从学术方法、知识生产与公共传播三个层面回应了讲座的关键议题，并对后续合作提出建议。从访谈到讲座，从概念到方法，这一上午的交流清晰呈现出一种将中国经验转化为可对话知识、并在数字时代重建公共学术实践的路径。

李麟学院长为全球中国学术院院士，王鑫教授为学术院副院士，艺术与传媒学院为学术院单位院士。该院亦是第八届全球中国对话（GCD8）“全球健康治理”的中方合作单位，并承办第九届全球中国对话（GCD9）“全球 AI 治理”，在推进学院使命、组织国际学术对话与落实转文化知识生产方面发挥了关键平台作用。。

讲座结束后，李麟学院长亲自带我参观了同济大学嘉定校区，并重点介绍了由他主持设计的艺嘉楼。沿着建筑内外的行走路线，他一边讲解空间构思，一边回应我对细部与整体关系的提问。艺嘉楼以清晰而克制的现代建筑语言展开：通透的立面、层层展开的中庭、连续的台阶与坡道，将教学、交流与公共活动自然地编织在同一空间体系中。大尺度的公共大厅、开放的学习空间与可变的展演场所，使建筑本身成为一座“可行走的学院”，不断生成交流的可能。由设计者亲自带领参观，使建筑从图纸与理念转化为可被感知的经验，这不仅是一次空间的漫游，也是一场关于建筑如何承载学术公共生活、如何通过空间实践回应当代教育与文化使命的深度对话。

2月27日下午，我应邀到复旦大学访问交流。以往来到复旦大学图书馆，多是为了查阅资料，而这一次的经历却截然不同。入馆后首先参观了一场专题展览，展览围绕延安木刻、抗战时期的中外交流以及艺术的政治使命展开，重点呈现了美国记者兼外交官汉乐（George A. Harlan）及其家族与中国革命文化之间的历史联系。展览以“归来”为主题，展品主要来自汉乐三位子女的捐赠，系统展示了他在抗战时期深入延安及解放区、参与并记录中国革命实践的经历。展览特别突出延安木刻运动在战争语境中的历史意义：作为一种兼具政治动员、社会教育与文化启蒙功能的艺术形式，木刻在极端条件下成为传播思想、凝聚民众、记录现实的重要媒介。展板中“Woodcuts in Yan’an / 延安的木刻”一节，清晰呈现了艺术如何与社会实践深度交织，也为理解革命时期知识、艺术与公共性的关系提供了一个生动的历史切口。

展览通过时间轴与路线图（“走过中国”）呈现汉乐及相关国际友人穿行中国的轨迹，将个人经历与中国抗战史、革命史交织在一起；同时也通过“人物·讲述”“集体·回声”等板块，呈现这一跨文化网络在战时与战后持续发声的历史回响。陈列柜中的信件、手稿、版画与文献原件，使抽象的历史转化为可感的物证。

整体策展语言庄重而克制，红、灰、白三色构成鲜明的历史叙事空间，使观者在行走中进入一段跨文化、跨政治、跨媒介的共同记忆。这个展览不仅是一次历史回望，也是一种当代提问：艺术如何在危机中承担公共责任，知识分子如何在世界裂变时建立真实的连结。

在复旦大学图书馆的展厅中，这一历史展览被转化为一种当下可感的转文化经验：不同文明、政治语境与知识传统，曾在危机中通过艺术与行动形成真实的协作网络。作为一次学术访问的组成部分，这段观看经验也将当下的学术交流置入更长的历史脉络之中——学术不仅是知识生产，更是一种公共实践。从延安木刻到今日的学术对话，艺术、思想与公共精神在不同历史阶段被不断重新激活，使“访问”本身成为连接过去与未来的行动。

随后参观了复旦大学大数据研究中心人文社科数据研究所。全球中国学术院创院中方院长张乐天教授在复旦大学创办的当代生活资料馆，以及他发起的全球当代生活资料联盟秘书处，均设于此处。其间还参观了潘悟云教授的办公室。潘教授是中国当代语言学与语言人类学领域的重要学者，长期推动“21 世纪中国语言与方言数据库”建设，其在文化传播与人群迁移研究方面产生了深远影响。图书馆也由此成为他们在退休之后继续发挥学术影响力的重要阵地。

参观结束后进入座谈环节。参加座谈的有：复旦大学图书馆副馆长、复旦大学社会科学数据研究中心副主任、兼复旦大学大数据研究院人文社科数据研究所常务副所长张计龙研究员；复旦大学人文社科数据研究所副所长、上海市科研领域大数据实验室副主任殷沈琴研究馆员；复旦大学图书馆、复旦大学数字人文社科研究所副教授、当代生活资料馆及全球当代生活资料联盟秘书处负责人王顺箐博士。会上，我首先介绍了全球中国学术院与环球世纪出版社的学术资源与出版体系，对方对数据共享、语料库建设，以及将于 2026 年 12 月举办的第 11 届全球中国对话（GCD11）“全球 AI 与数据治理”主题表现出浓厚兴趣。

殷沈琴研究馆员系统展示了研究所数据库体系，介绍了其所积累的海量人文社会科学数据资源。张馆长介绍了复旦大学将于 3 月 1 日举办的2025 人文社会科学智能大会，会议以“AI 驱动的人文社会科学理论创新与范式变革”为主题，涵盖“AI4SS 社会智能体与复杂系统”“AI 风险识别与智能决策”“AI4H 中华文明源流建构与传承”“AI 伦理与治理：安全可信与价值对齐”等重要议题。最后，王顺箐博士就全球当代生活资料联盟如何参与合作事宜做了探讨。双方表示，未来希望在相关会议与研究项目中持续互动、深化合作，并就后续具体合作方向进行了进一步沟通。

这次访问不仅加深了对复旦大学数字人文与数据基础设施的理解，也为全球中国学术院在 AI、数据治理与转文化研究领域的合作奠定了新的学术连接点。

我们的交流在晚上的聚叙中继续。“食”在中国常常承载着多重体验与社会意义，这次在龙庄琇厨感受到的海派粤式融合菜的创新尤为值得一提。正如走进中国高校时常会映入眼帘的红色横幅与标语，这家餐厅同样以醒目的红色标语作为空间语言的一部分。但与传统中餐馆常见的“厨房重地，闲人免入”不同，这里以大型开放式厨房作为餐厅核心，让烹饪过程完全可见。悬挂其上的标语——“明厨现制，杜绝预制菜，新鲜安全看得见”“食材有性格，烹饪有情感，菜品即人品，匠心出精品”等——不仅是一种质量承诺，也构成了对食物、劳动与公共信任关系的明确表达，使餐桌本身成为一次可被感知的交流体验。

这桌菜整体呈现出高端中式餐饮的成熟风格，是精致沪菜与粤菜的当代融合表达。摆盘克制而有秩序，色彩与留白控制精准，体现出主厨清晰的审美判断与专业意识。菜品结构上冷盘、热菜、汤品与主菜层次分明，节奏舒缓而有逻辑，既强调食材本味，也通过细微调味建立风味层次，呈现出一种不依赖视觉噱头的“内在完成度”。从技法与口感判断，菜品重在火候与工序而非酱料覆盖：海鲜鲜嫩、菌菇有镬气、汤品清澈醇厚，显示出扎实的厨房功底，也呼应了“明厨现制、杜绝预制菜”的承诺。

在这样的氛围中，交流不再只是话语的继续，而是在真实的烹饪、稳定的品质与可见的劳动中，建立起一种安静却坚实的信任感，使晚餐本身成为公共精神得以落地的日常场景。

2024年6月初，清华大学赵可金教授与常向群教授联系了两个访问项目：其一是为期22天（7月27日至8月17日）的赵可金教授对近代英国现代化及其全球发展经验的考察；其二是京沪四所高校学者在暑假期间对英国进行为期7天（8月17日至23日）的访问，主题为人工智能发展及全球治理。这些访问是落实2024年1月20日清华大学社会科学院副院长赵可金教授访问全球中国学术院中心时，与我讨论的两院合作事宜的举措之一，也是继承已故清华社科学院创院院长、中国全球学术院理事会前中方主席李强教授（1950-2023）遗愿的实际行动——继续推动两院关系的发展。

为此，学术院信托会和理事会高度重视清华等中国学者来英国访问的事宜，并希望通过与清华大学社会科学学院的合作，延续并深化双方的关系。学术院理事会主席托尼·麦肯勒里（Tony McEnery）教授与学术院院长常向群教授基于以前的邀请函模板联名签发了邀请函，明确了所有活动安排和服务均由全球中国学术院负责，相关费用则由清华大学全球产业研究院承担。由于这次访问的时间在假期，我们学术院将确保每一项重要活动都有学术院的不同领导或院士出席。

在交通和住宿方面，我们适当地进行了外包，而在餐饮方面，感谢得到两位企业家的赞助，我们适当地提高了标准，并在之前签署的合同中主动加入了一条规定，超出部分由学术院承担，表示出我们作为东道主的合作诚意。基于过去几十年与中国学者交流的经验，我们在传统中国知识分子“读万卷书，行万里路”的基础上，加入了“食国际餐，交四方友”的理念。对于“民以食为天”的中国人来说，通过“食国际餐”来实践中国著名社会学家和人类学家费孝通提出的“各美其美，美人之美，美美与共，天下大同”或“和而不同”的思想。

在代表团抵达英国之前，整个访问项目的所有安排细节——包括学术内容、行程设计、交通、住宿、餐饮、参访地点及时间安排——均已与代表团进行反复沟通并确认。以下是每天的活动简介和相关图片（主要是基于大家在微信群里分享的照片），不仅是为了记录活动，也是为了维护学术工作的真实性、公正性和透明性，并展示我们所做的工作和付出的努力。

8月17日（星期六）抵达伦敦 · 欢迎会

10:45 左右抵达北京首都机场 T3 航站楼，值机柜台为 H。

13:45–17:45 搭乘 CA937 航班，从北京首都国际机场 T3 前往伦敦希思罗机场 T2。全球中国学术院安排接机（7人 + 7个箱子，9 座中巴）。20:00 在学术院院士之家举行接风欢迎会。出席人员包括：

• 清华大学社科学院院长王天夫教授
• 清华大学社科学院前副院长和国际关系学系赵可金教授
• 对外经济贸易大学国际关系学院院长戴长征教授
• 复旦大学国际关系与公共事务学院教授朱杰进
• 中国人民大学国际关系学院助理教授刘丽娜
• 清华大学社科学院国际关系学系邢亚杰博士
• 清华大学社科学院业务办公室副主任袁玉红
• 清华大学全球产业研究院隋静竹女士
• 以及赵可金教授的夫人与儿子
• 还有东北师范大学张淑燕教授及其女儿

全球中国学术院若干成员：

• 理事会主席Tony McEnery 教授
• 信托董事会前秘书吴芳思 Frances Wood博士
• 院长常向群教授
• 学术院执行经理刘大全
• 学术院活动官员梁凯
• 志愿者伦敦国王学院学生刘宏然（Bruce）

21:30 入住酒店。

伦敦住宿地点：
1）The Manor Elstree, Barnet Lane, Elstree, WD6 3RE, UK（距机场 33–55 分钟车程；距牛津 65–90 分钟；距剑桥 55–75 分钟）
2）全球中国学术院院士之家（32 Hankins Lane, London NW7 3AG）

两地之间车程 6–8 分钟，均距伦敦市中心约 40–120 分钟。中巴直接接送至 The Manor Elstree 放下行李后，前往院士之家参加欢迎会。

欢迎会在全球中国学术院在院士之家举办。傍晚时分，工作人员与志愿者已提前布置好长桌，自助餐以西式热食与冷盘为主，搭配沙拉、水果、甜点与饮品，方便来宾自由取用、随意交流。这场接风晚宴也成为一场在轻松氛围中展开的跨机构、跨文化、跨代际交流活动，为接下来一周紧凑而密集的学术访问行程奠定了温暖而坚实的情感基础。

学者们在餐桌旁、庭院中、台阶上自由交谈，呈现出一种难得的松弛感与亲近感。清华大学、中国人民大学、对外经济贸易大学、复旦大学以及东北师范大学的学者们，与英国高校教授、学术院信托董事会与理事会成员、志愿人员混坐在一起，话题从学术研究、教学经验、国际合作，延伸到城市观察、家庭生活与个人兴趣。正是在这样的非正式场合，许多在正式会议中难以展开的交流得以自然发生。

全球中国学术院理事会主席 Tony McEnery 教授、信托董事会信托人 Frances Wood 博士、院长常向群教授先后向代表团致欢迎辞，对四高校代表团在疫情后首次集体访英表示热烈欢迎，也感谢大家对跨国学术交流的信任与支持。随后，清华大学社会科学学院院长王天夫教授、清华大学全球产业研究院执行院长赵可金教授以及代表团的学者等，对全球中国学术院的邀请以及全程接待的精心安排表示感谢，表达了对重启面对面交流的珍惜与期待，现场不时响起掌声与笑声。

王天夫教授代表清华大学向学术院赠送了一件极具象征意义的纪念礼品——一幅以 “TSINGHUA（清华）” 为主题的艺术装置作品。“清华”二字在此不再只是校名，而成为一种跨越地域与制度的学术信物——它标志着中英学术交流在疫情后重新连接，也预示着双方在未来继续携手、共同推动全球学术对话与知识生产的承诺。

8月18日（星期日）格林威治 · 金丝雀码头 · 泰晤士河

• 8:00 出发，两辆车分别从住处送大家前往 local 车站。
• 8:14 从 Stanmore Station 乘 Jubilee Line 地铁。
• 9:02 抵达 North Greenwich。
• 9:09 在 North Greenwich Station（Stop C）乘坐 129 路公交（Lewisham 方向）。
• 9:21 在 Trafalgar Estate（Stop T）下车。
• 9:34 抵达格林威治天文台（Royal Observatory Greenwich）。
• 10:00 参观格林威治天文台。
• 11:00 参观格林威治大学（University of Greenwich）。
• 11:45 乘坐无人驾驶高架轻轨 DLR（Cutty Sark 至 Canary Wharf）。
• 12:00 考察欧洲最大的经济开发区金丝雀码头（Canary Wharf）。
• 12:30 午餐：Big Easy Canary Wharf（美式烧烤与海鲜餐厅，共 12 人）。

陪同人员：刘宏然 Bruce（全程）；方舟（参观 Landmark Pinnacle + 午餐）

• 14:00 从 Canary Wharf 前往 RB1 Tower Pier。
• 15:30 参观塔桥、伦敦塔（London Tower）。
• 16:30 乘船游览泰晤士河（London Tower Pier → Westminster）。
• 17:00 参观威斯敏斯特大教堂（Westminster Abbey）。
• 18:00 参观议会大厦（周日不开放，参观周边）。
• 18:30 晚宴：临江宴 Peacock London，County Hall, The Queen’s Walk, London SE1 7PB（ 10 人 + 常向群、刘大全、余莉、刘宏然 Bruce）

相关背景介绍

• 格林威治天文台：本初子午线所在地，经度 0 度起点，象征时间与空间的全球坐标。
• 格林威治大学：前身为皇家海军学院（1890），严复曾在此学习。
  金丝雀码头：由衰败港口转型为欧洲最大金融开发区，是英国城市更新典型案例。
• Landmark Pinnacle：欧洲最高住宅楼，75 层，可俯瞰伦敦金融城、O2、城市机场等。
• 威斯敏斯特大教堂：英国议会君主制的象征性建筑，周日仅开放礼拜。

8月18日（星期日），代表团抵达伦敦后的第一天以观光与修整为主，行程沿着泰晤士河展开，从格林威治延伸至金丝雀码头，再回到威斯敏斯特，构成了一条理解伦敦时间、空间与城市更新的经典路线。

上午参访格林威治天文台与格林威治大学，从“本初子午线”这一全球时间坐标出发，感受英国在航海、科学与高等教育体系中的历史积淀；随后乘坐 DLR 前往金丝雀码头，实地观察英国由旧港口向金融与商务新区转型的城市更新模式，并登上 Landmark Pinnacle 俯瞰伦敦整体城市格局。中午在金丝雀码头用餐，海鲜与烧烤成为大家缓解旅途疲劳的轻松一餐。

下午乘船沿泰晤士河顺流而下，经过塔桥与伦敦塔，抵达威斯敏斯特一带。周日的威斯敏斯特大教堂与议会大厦周边安静而开阔，代表团成员在草地上席地而坐，短暂放慢节奏，感受伦敦周日特有的松弛与从容。

当日给大家留下最深印象的，不仅是伦敦地标性的城市景观，更是被嵌入行程中的生活体验。上午的行走与航行之后，中午在金丝雀码头用餐，Sunday brunch 以美式餐为主，一盘之中同时呈现龙虾与牛排，构成金融区周末节奏的一种典型表达。晚餐则安排在泰晤士河南岸的 County Hall，中餐厅正对大笨钟与议会大厦，在暮色中形成强烈的空间对照。当晚的菜品恰好也以龙虾与螃蟹搭配呈现，在熟悉的味道中完成了一次文化语境的转换。城市空间、制度象征与日常饮食在这一刻交汇，使这一天在轻松中收束，也为随后密集而严肃的学术行程提供了稳定、从容的过渡。

8月19日（星期一）牛津大学 · AI 与全球治理学术对话

7:30 出发，前往牛津，参观：

• 牛津大学基督教会学院
• 牛津大学图书馆

13:00 午餐：Comptoir Libanais（黎巴嫩餐厅，11 人）。

15:00–17:20 牛津大学学术对话
主题：“人工智能对工作与生活的影响及其全球治理讨论”
地点：莫顿学院讲堂

18:00 晚餐：COSMO World Buffet Restaurant

• 陪同人员：牛津大学政治学硕士 Hugo Tai（前全英中国学研究生会主席）
• 参会者：代表团 + 学术院 4 人（常向群、Robin Cohen、David Parkin、Hugo Tai）晚餐另加牛津方面 2 位学者，以及伦敦大学学院的博士生程语桐等。

当日上午，代表团一早从伦敦出发前往牛津，参观了牛津大学最具历史象征意义的基督教会学院（Christ Church College）与牛津大学图书馆体系。在古老学院庭院与图书馆空间中，大家近距离感受了牛津作为世界一流大学所延续的学术传统、制度文化与空间秩序，也为当天稍后的学术对话奠定了浓厚的学术氛围。

中午，代表团在牛津市中心的黎巴嫩餐厅 Comptoir Libanais 共进午餐。色彩丰富、风味多样的地中海菜肴，为紧凑的学术行程带来一段轻松的交流时光，大家在餐桌上继续讨论上午的参访印象，也为下午即将展开的“人工智能与全球治理”学术对话做了自然过渡。

当日下午，代表团在牛津大学默顿学院参加了主题为“人工智能对工作、生活与全球治理的影响”的学术对话。该活动由牛津前景与全球发展研究院主办，清华大学全球产业研究院与全球中国学术院联合主办，是中英学界围绕人工智能社会影响开展的一次重要跨学科交流。

会议由王士东博士主持开幕并致辞，王天夫教授与常向群教授也分别致辞，他们指出，人工智能正在深刻改变人类工作方式、社会结构与治理模式，亟需通过国际学术对话加深理解、凝聚共识。圆桌讨论由赵可金教授主持，学者们从国际关系、全球治理、公共政策与社会研究等多个角度，探讨人工智能带来的机遇与挑战。讨论中，全球中国学术院的两位院士的参与给大家留下深刻的印象。David Parkin 教授（左）从语言与政治的角度强调，语言本质上是沟通工具，而在政治谈判等正式场合，人工智能在说服与表达中的作用尤为突出；Robin Cohen 教授（右）则从移民研究视角指出，人工智能在带来便利的同时，也引发能源消耗、隐私与伦理等问题，如何负责任地使用 AI 已成为全球性挑战。

本次讨论深化了中英学界对人工智能社会影响的理解，也为后续围绕全球治理与技术变革的持续合作奠定了基础。

相关报道

8月20日（星期二）剑桥 · Brocket Hall · Walking-Talking 路线

• 7:30 出发前往剑桥。
• 9:15 游剑河（River Cam）。
• 10:30 参观剑桥大学 King’s College。
• 12:00 午餐：The Ivy Cambridge Brasserie。
• 14:00 代表团大部分成员出发前往 Brocket Hall（Welwyn Garden City）参观。王天夫和常向群留下来参观与交流。
• 17:30 晚餐：Brocket Hall Clubhouse。
• 19:00 返回酒店和院士之家。
• 20:00 清华社科学院和全球中国学术院领导交流。

剑桥接待：孔子第 78 代孙孔众的白人儿媳孔珍妮（会中文）；清华大学社科学院毕业在剑桥大学土地经济系做博士后研究的刘充博士，剑桥大学社会学系博士生郭浩田。

Brocket Hall接待：David Liu（刘大全）总经理。

上午，代表团抵达剑桥大学，先后参观了国王学院（King’s College）及其礼拜堂，并沿剑河乘船游览（River Cam）。在古老学院、草地与河道之间，学者们一边行走、一边交流，对英国大学的空间结构、学院制度与学术传统有了直观体验。这一段行程以“行走中的学术”方式，开启了当天的学术访问。中午，代表团在 The Ivy Cambridge Brasserie 共进午餐。这家餐厅位于剑桥市中心，以融合英式传统与现代风格的空间设计著称，是学术访问间隙交流与休憩的经典场所。学者们在轻松的氛围中继续交流上午参访的观察与思考，为下午的学术访问自然过渡。

随后，清华大学社会科学学院院长王天夫教授与全球中国学术院院长常向群教授两位社会学家，在清华社科学院毕业、现于剑桥大学土地经济系从事博士后研究的刘充博士，以及剑桥大学社会学系博士生郭浩田的陪同下，参观了剑桥大学社会学系的教学与研究环境。由于正值暑期假期，院系内人员较少，此次行程以实地参观与环境了解为主。

然后，一行人与土地经济系包晓辉教授（Department of Land Economy）进行了交流，围绕城市发展、制度分析与比较研究等议题展开讨论。行程最后，代表团前往 Selwyn College，在 Patrick Baert 教授的办公室与其学生进行小型座谈，围绕社会理论、AI和比较研究与学术训练展开交流。交流分别在办公室、图书馆与学院空间中进行，节奏从容、讨论深入，呈现出英式学术交流在假期状态下仍保持的严肃性与开放性。

下午，大部分代表团成员前往位于 Welwyn Garden City 的 Brocket Hall。这座新古典主义庄园曾为英国首相 Melbourne 与 Palmerston 的居所，后者在第一次鸦片战争中扮演了关键角色。学者们在庄园草地、湖畔与建筑之间行走交流，将当代学术议题与历史现场并置，形成一场具有强烈象征意味的“Walking–Talking”式讨论。围绕第一次鸦片战争所开启的中英关系、现代国家体系的形成、全球贸易秩序的建立及其对中国现代化道路的深远影响，讨论在行走中自然展开，使历史不再只是被讲述的对象，而成为可被重新理解与反思的现场。

傍晚，代表团在 Brocket Hall Clubhouse 共进晚餐。会所位于庄园核心区域，环境宁静开阔，窗外是湖景与草地，室内则保留了英式庄园餐厅的传统氛围。晚餐以西式正餐为主，节奏从容，为一天的密集行程提供了放松与整理思绪的空间。常向群和王天夫加入了晚餐，与代表团成员一同交流当日在剑桥与 Brocket Hall 的参访体会，分享各自的观察与思考，讨论在轻松的餐桌氛围中自然展开，也为晚间更深入的交流做了情感与思想上的铺垫。

随后，代表团返回伦敦。晚间，清华大学社会科学学院与全球中国学术院领导进行单独交流，围绕后续合作方向、学术机制建设与长期交流规划展开更为深入的讨论。当天以非正式但高度集中的对话结束，为后续访问与合作奠定了坚实基础。

• 8月21日（星期三）大英博物馆 · 国家美术馆 · 音乐剧
• 8:00 出发前往 Mill Hill Broadway Station。乘 Thameslink 至 St Pancras。参观：大英图书馆（外观）；大英博物馆；国家美术馆与特拉法加广场
• 12:30 午餐：中华楼 New China。
• 14:00 牛津街、摄政街、Liberty、Carnaby。
• 16:00 访问中国驻英国大使馆。
• 17:30 晚餐：Angus Steakhouse。
• 19:30 观看音乐剧《悲惨世界》（Les Misérables）。
• 21:30 乘地铁返回，22:30 两辆车接回住处。

当天行程集中于伦敦国家级文化机构与城市公共空间的参访，兼具文化考察与休整性质。上午从 Mill Hill Broadway 出发，经 Thameslink 抵达市中心，依次参观大英图书馆外观、大英博物馆以及国家美术馆，并在特拉法加广场停留，感受伦敦作为世界文化之都的公共空间与博物馆体系。中午在中华楼 New China 用餐，稍作休息。下午前往牛津街、摄政街、Liberty 百货与 Carnaby 街区，自由行走与观察，体验伦敦商业街区与城市生活节奏。

下午四点，代表团集体访问中国驻英国大使馆，进行正式交流。在访问中国驻英国大使馆期间，代表团受到了中国驻英大使郑泽光的接见。代表团向郑大使汇报了疫情四年来中英学术交流逐步恢复、此次英国访问作为一次学术“破冰之旅”的整体情况与意义。郑泽光大使对代表团在特殊时期坚持推动国际学术交流表示充分肯定，并对未来进一步加强中英高校与学术机构之间的合作给予了鼓励与支持。这次会见也为本次访问增添了重要的官方与象征性意义。

傍晚在 Angus Steakhouse 用餐后，前往剧院观看经典音乐剧《悲惨世界》（Les Misérables），以音乐与戏剧的方式感受英国公共文化生活。《悲惨世界》是世界上最著名、上演时间最长的音乐剧之一，改编自法国作家维克多·雨果的同名小说。作品以19世纪法国社会为背景，通过冉·阿让的命运，展现了正义、救赎、爱情与革命等主题。音乐剧自1985年在伦敦首演以来，长期驻演西区，成为伦敦戏剧文化的标志性作品之一，也体现了英国在全球音乐剧制作与传播中的重要地位。演出结束后，代表团乘地铁返回，由两辆车接回住处，为这一天的文化密集行程画上句号。

8月22日（星期四）英国国家学术院 · 白金汉宫 · LSE 研讨会

• 7:45 出发前往市区。
• 9:00 参观英国国家学术院（外观）。
• 9:45 参观白金汉宫。
• 11:20 皇家汽车俱乐部午餐。
• 13:45 LSE 研讨会注册
• 14:00–17:15 工作坊： 主题：“中美关系与国际新秩序”（王天夫教授茶歇后离会，乘CA856当晚返京）。
• 17:15–18:15 Drinks（Lincoln’s Inn Fields）。
• 19:00 晚餐：Santoré。

当天行程以“学术机构—国家象征—国际对话”为主线展开。上午，代表团前往伦敦市区，参观英国国家学术院（外观），并进入白金汉宫内部参观。白金汉宫作为英国君主制最重要的象征性建筑之一，既是国王的官方伦敦官邸，也是国家礼仪、外交接待与重大庆典活动的核心场所。参观路线涵盖多间国事厅State Rooms，包括用于国宴、授勋与外交接待的大厅与长廊，陈设着大量英国皇家收藏的绘画、家具与工艺品，集中展现了英国王室在艺术、制度与国家历史中的延续性。通过实地参观，代表团对英国君主立宪制下王室与国家治理、公共象征与政治仪式之间的关系有了更直观的理解，在英国学术传统与国家象征性空间中完成一次制度与文化的实地观摩。也为当日下午在伦敦政经学院展开的国际秩序与治理议题讨论提供了鲜明的制度对照与现实背景。

随后，代表团在皇家汽车俱乐部Royal Automobile Club, RAC共进午餐，在这一延续学术传统的高端社交空间中展开交流。本次活动由英国皇家艺术院院士、英国普华永道（PwC）卓越客户经理、社会流动网络联席主席 马丁·加思韦特 Martin Garthwaite 先生协助安排。

这一行程也承载着一段重要的学术记忆。2014年7月，时任清华大学社会科学学院院长的李强教授携夫人张华来英国进行短期度假与访问交流。全球中国学术院前身——全球中国比较研究会会长常向群教授作为朋友为他们提前安排了行程，并在伦敦全程接待。此次访问为双方留下了珍贵而难忘的回忆。短短数日中，李强夫妇参观了伦敦多处重要的文化与学术地标，包括威斯利花园、伦敦塔桥、威斯敏斯特、特拉法加广场、大英博物馆、英国国家学术院以及伦敦经济学院，并与英国社会学界重要学者 马丁·阿尔布劳Martin Albrow教授 会面交流。行程既包含对英国历史、文化与制度的实地观察，也展开了围绕全球化、城市化与社会科学研究方法的深入讨论。这次访问不仅是一段友谊与学术交往的记忆，也成为后来清华大学与英国学术界持续交流的重要情感与思想起点；十年后重新回看，更显其意义与价值。

尤为值得一提的是，英国社会学会前会长 马丁·阿尔布劳教授 曾在伦敦皇家汽车俱乐部接待中国社会学会时任会长、清华大学社会科学学院院长李强教授及夫人，并向李强教授赠送其代表作《全球时代》The Global Age。正是在那次会面中，阿尔布劳教授与清华大学社会科学学院建立起了持续而稳定的学术联系，这一合作关系此后延续多年，直至李强教授去世，成为中英社会科学交流史上一段深厚而持久的学术友谊。

十年后，2024年清华大学社会科学学院代表团再次访英，恰逢阿尔布劳教授外出度假，未能在伦敦与代表团会面。全球中国学术院在整体安排中特意延续了李强教授当年在伦敦的学术行走路径——代表团同样来到RAC用餐与交流，在这一英国顶级私人会员俱乐部的空间中，感受其独特的学术社交传统与公共文化氛围。这一行程既是对李强教授学术足迹的致敬，也象征着中英学术交往在时间中的接力与延续：人在不同，路径未断，学术情谊仍在前行。

2024 年 8 月 22 日下午，“中美关系与国际新秩序”工作坊在伦敦政治经济学院（LSE）举行。本次活动由 LSE 菲兰美国研究中心（Phelan United States Centre）、清华大学全球产业研究院以及全球中国学术院（英国）联合主办。

来自中英两国多所知名高校的学者围绕中美关系的未来走向与全球秩序的重塑展开讨论，重点关注国际政治、全球治理与制度变迁等核心议题。通过两个主题单元及跨学科交流，与会学者就信任赤字、战略竞争、全球货币体系以及第三方国家在中美互动中的作用等问题，进行了深入探讨。

研讨会由伦敦政经学院菲兰美国研究中心主任 Peter Trubowitz 教授、清华大学社会科学学院院长王天夫教授以及全球中国学术院院长常向群教授共同致开幕辞。讨论强调，在全球不确定性不断加深的背景下，持续的学术对话对于理解结构性挑战、缓和国际紧张关系具有不可替代的重要意义。

正式会议结束后，与会者在咖啡与晚餐交流中继续讨论，在更加开放与轻松的氛围中延展了学术对话，也进一步加深了个人与机构之间的联系。本次研讨会不仅增进了中英学界对当代国际格局的相互理解，也为未来更具制度化的学术合作与持续交流奠定了坚实基础。

相关报道

8月23日（星期五）学术院交流 · 送机

• 9:00 出发前往学术院院士之家。
• 9:30 与全球中国学术院交流。
• 12:00 早午餐：Mill Hill 高尔夫俱乐部。
• 16:00 安排大巴送全体代表团共 10 人及行李前往机场。
• 17:00 学术院执行经理刘大全中送走代表团后回到院士之家与院长和志愿者聚并在Mill Hill 高尔夫球场徒步。
• 20:25 搭乘 CA938。

当天上午，代表团从住处出发前往全球中国学术院院士之家，与学术院团队进行最后一场交流座谈。双方围绕本次访问的总体收获、未来合作方向以及制度化学术交流机制进行了总结性讨论，为后续合作明确了延续路径。

中午，代表团在 Mill Hill 高尔夫俱乐部共进早午餐，在轻松的环境中回顾一周紧凑而丰富的学术行程。下午，学术院统一安排大巴，将全体代表团成员及行李送往机场。随后，学术院执行经理刘大全送别代表团后返回院士之家，与院长及志愿者一同在 Mill Hill 高尔夫球场周边徒步交流，为此次访问画上一个宁静而从容的句号。

当晚 20:25，代表团搭乘 CA938 航班离开伦敦，结束了为期一周的英国学术访问之旅。

相关报道

总结：一次跨越时间的学术行走与关系延续

此次清华大学社会科学学院及京沪四所高校学者访英活动（2024年8月17–23日），不仅是一项围绕人工智能、全球治理与中美关系与国际秩序展开的学术访问，更是一条在时间中被重新接续的学术路径。其制度与情感基础，源自已故清华大学社会科学学院创院院长李强教授（1950–2023）生前所推动的中英学术交流实践。

李强教授曾先后任全球中国学术院中方荣誉院长和理事会中方主席，在学术院早期发展及中英学术交流机制的建立过程中发挥了关键性作用，为双方长期、稳定的学术往来奠定了重要基础。十年前，他在伦敦开启的中英社会科学交流路径，在十年后由新一代学者继续行走；同一条城市路线、同一处学术空间、同一种学术交往方式，被重新激活并赋予新的时代议题。

这一“再出发”的象征性时刻，始于代表团抵达当晚在全球中国学术院院士之家举行的欢迎聚会。欢迎 party 并非礼仪性的寒暄，而是一次有意识设计的学术共同体重建实践：学者们在庭院、花园与台阶之间自由交流，在轻松的氛围中迅速建立起跨机构、跨学科、跨代际的信任与连接。正是在这一生活化的起点上，一周紧凑而密集的学术行程获得了情感基础与共同节奏。

此后几天，学术路径在不同城市与制度空间中展开：在牛津，学者们围绕人工智能对工作、生活与全球治理的影响展开跨学科对话；在剑桥，代表团重访学院传统，在学院空间、图书馆与行走路线中，与英国学者讨论制度演化、城市发展、人工智能与社会理论，体验英式学术传统中“生活—制度—理论”交织的知识生产方式；在伦敦政经学院（LSE），中英学者就中美关系与国际新秩序展开高水平研讨，使当代全球议题与制度比较在同一学术场域中交汇。

在皇家汽车俱乐部（RAC），代表团重返李强教授十年前曾与英国社会学界建立深厚友谊的象征性空间；而在 Brocket Hall，学者们将关于现代化、帝国遗产与全球秩序的讨论，直接置于英国近代政治史的重要现场之中，以“行走—对话（Walking–Talking）”的方式，将学术问题嵌入历史与制度场域，使历史不再只是被讲述的对象，而成为可被重新理解与反思的现场。这种“现场化学术（situated scholarship）”的实践，正是全球中国学术院长期倡导的学术方法论之一。

全球中国学术院以“读万卷书，行万里路，食国际餐，交四方友”为原则，将中国知识传统与全球学术实践相结合，使学术交流不仅具有思想重量，也体现文化理解与文明互鉴的实践维度。学术对话既发生于会议室与讲堂之中，也延伸至城市空间、历史建筑、餐桌与共同的行走之中，使知识生产成为一种嵌入生活世界的整体性文化实践。

访问的最后一天，代表团在全球中国学术院院士之家与学术院团队举行了总结性交流会。双方围绕本次访问的学术收获、合作机制与未来路径进行了系统回顾与讨论。这一场看似安静的告别交流，实则标志着访问从“行程完成”走向“关系延续”的关键转折——它使一周的密集活动被整合为可持续的合作方向。

在执行层面，学术院信托会与理事会对本次访问高度重视，并将其视为落实中英学术合作长期承诺的重要项目。所有核心活动均由学术院统筹协调，在暑期资源受限的条件下，仍确保关键学术活动有学术院领导或院士出席，以保障项目质量与学术连续性。

项目实施过程中，因夏季高峰期行程安排、代表团人数变化及现场条件调整，产生了与学术行程直接相关的额外支出，主要涉及项目餐饮、本地交通以及文化与教育参访活动。上述支出均经执行层批准，属于一次性项目支出，且完全服务于学术交流、文化理解与国际合作等慈善宗旨，不构成经常性支出，也不改变学术院的长期财务结构。

当代表团于2024年8月23日晚乘机离开伦敦时，此次访问并未结束，而是进入了新的阶段。它以共同经历的方式，重申了中英学术关系的连续性，也为未来更制度化、更长期、更深入的合作奠定了信任基础与情感基础。人在更替，路径延续；议题更新，关系加深——这正是学术交流最深远、也最具生命力的意义所在。